Nagy-Britannia apostoli nunciusává nevezte ki Ferenc pápa Miguel Maury Buendíát, Románia és a Moldovai Köztársaság apostoli nunciusát, Italica címzetes érsekét április 13-án, csütörtökön – tájékoztat a Szentszék Sajtóirodája és a Romániai Katolikus Püspöki Konferencia (CER) nyomán a bukaresti főegyházmegye honlapja. Április 23-án 10,30-kor Miguel Maury Buendía szentmisét celebrál a Szent József-székesegyházban, amelynek keretében búcsút vesz a bukaresti katolikus közösségtől.
Ezzel lezárul a Romániában 2015. december 5-én, illetve a Moldovai Köztársaságban 2016. január 25-én megkezdett diplomáciai missziója. Miguel Maury Buendía egyben az országba akkreditált diplomáciai testület dékánja is volt egy régi hagyomány szerint, amely szerint ez a méltóság a Szentszék romániai képviselőjét illeti meg.
Romániai diplomáciai missziója során Miguel Maury Buendíának szerepe volt több katolikus püspök kinevezésében, és ő koordinálta Ferenc pápa apostoli látogatását Romániában, amelyre 2019. május 31. és június 2. között került sor.
Klaus Iohannis romániai elnök a Hűséges szolgálat nemzeti érdemrendje nagykeresztjével tüntette ki Miguel Maury Buendíát 2020. december 22-én, nagyrabecsülése jeléül a Románia és a Szentszék közötti kapcsolatok több szinten történő fejlesztéséhez és elmélyítéséhez való kiemelkedő hozzájárulásáért, valamint a felekezetközi párbeszéd támogatásáért.
Miguel Maury Buendía Madridban született 1955. november 19-én, 1980. június 26-án szentelték pappá. Teológiai tanulmányai mellett zenét és művészettörténetet is tanult. Dogmatikus teológiai licenciátust szerzett a híres pápai egyetemen Salamancában, majd doktori fokozatot szerzett a római Angelicumban a filozófia és a jogtudomány összefüggéseiről írt dolgozatával. Diplomáciai képzésben részesült Rómában, majd 1987-től ilyen szolgálatot teljesít. Szentszéki diplomáciai kirendeltségeken különböző beosztásokban dolgozott Ruandában, Ugandában, Marokkóban, Nikaraguában, Egyiptomban, Szlovéniában, Macedóniában és Írországban. 2004 óta Kelet-Európával foglalkozik. 2008. május 19-én XVI. Benedek pápa nevezte ki Italica címzetes érsekévé. 2008. június 12-én a római Santa Maria Maggiore-bazilikában Tarcisio Bertone SDB, az akkori bíboros államtitkár, valamint Antonio Maria Rouco Varela bíboros, madridi érsek és Pier Giacomo De Nicolò érsek, apostoli nuncius szentelte püspökké. Buendía érsek spanyol anyanyelve mellett angolul, franciául, szlovénul és oroszul beszél.
Miguel Maury Buendíát Ferenc pápa nevezte ki romániai apostoli nunciussá, ő Francisco-Javier Lozano szintén spanyolországi születésű nunciust váltotta. Korábban Kazahsztán, Kirgizsztán és Tadzsikisztán apostoli nunciusa volt 2007 és 2015 között. 1990-től, amióta Románia újra diplomáciai kapcsolatban áll a Vatikánnal, öt apostoli nunciust neveztek ki ide, sorrendben: John Bukovsky, Janusz Bolonek, Jean-Claude Périsset, Francisco-Javier Lozano és Miguel Maury Buendía.
