A bánsági bolgárok jeles napja

0
692
Pillanatkép a kulturális programról. Fotó: Óbesenyő Polgármesteri Hivatala.

A román-magyar-szerb hármashatárnál fekvő Óbesenyő lakosságának túlnyomó többsége bolgár nemzetiségű. Nagyboldogasszonykor, a bolgárok építette katolikus templom búcsúünnepének napján tartották a hagyományos faluünnepüket – számolt be róla Gheorghe Nacov, a bánságok parlamenti képviselője a Bánsági Bolgárok Egyesületének oldalán.

Kulturális program a közösségi napon. Fotó: Óbesenyő Polgármesteri Hivatala

Az egyesület a helyi közösség szervezte alkalmon a búcsúünnep után  megkoszorúzták Nikola Stanislávič csanádi püspök 2013-ban, a bánsági bolgárok megtelepedésének 275. évében emelt emlékművét. Aznap este a Bolgár Ház udvarán a helyi krónikák gyűjteményének facsimile és fordításban is olvasható kiadását mutatták be; a könyv címe: Historia Domus.

A könyv a bánsági bolgárok történetének jeles kutatójának, Jáni Vasilčin óbesenyői plébánosnak hála láthatott napvilágot. A könyvbemutatón részt vett Liliya Ilieva egyetemi tanár, aki a katolikus bolgárok történelmével, társadalom- és kultúraalakító szerepével foglalkozik, illetve Rajko Krauss tübingeni régész is.

A Bánsági Bolgárok Egyesülete a jövőben őseik irodalmi hagyományait (a 17. századtól kezdve) térképezi fel.

Fordította: Dénes Gabriella

MEGOSZTÁS